《海盗》改编灵感源自普利策奖获奖作家伊迪丝·华顿未完成的同名遗作，由全女性创意团队主导。英国喜剧演员Katherine Jakeways担任剧集创作者及首席编剧，Susanna White曾执导《安多》《荒凉山庄》和《简爱（2006）》，并出任首席导演；她与曾参与《援助》《神秘博士》的Beth Willis共同担任执行制片。剧集由The Forge Entertainment制作，是一部英剧。
故事发生在19世纪70年代。一群热爱享乐的年轻美国女孩来到伦敦，闯入被紧身胸衣与传统礼教包裹的社交季，在英美文化之间掀起激烈碰撞。她们对延续数百年的旧习俗毫不在意，为一向情感克制、讲究矜持的英国社会带来新鲜冲击。家族派她们远赴异国，是为了寻找合适的丈夫、赢得贵族头衔，但这些被称为海盗的女孩所追求的远不止婚姻。一句我愿意，对她们而言只是故事的开端。
