《玲珑渡》以穿越为引，交织古今两条故事线，讲述祁门红茶的传承与新生。晚清时期的祁门，胡玲珑女扮男装接手家业，却处处受到叔父刁难。现代茶人乔欣因一次刺杀意外穿越，魂魄寄于血色玉佩之中，并附身在胡玲珑身上。两人携手闯过斗茶难关，抵抗英国茶商的压迫，改良红茶工艺。胡玲珑也逐渐冲破性别束缚，创制出独具特色的祁门香；乔欣则帮助她在上海茶会上崭露头角。
在共同经历中，胡玲珑与北洋水师徐知年相知相爱。面对家族纷争与家国动荡，他们始终坚守茶道。后来血色玉佩碎裂，乔欣回到现代，却因定情银簪再次穿越，为胡玲珑提供助力。最终，乔欣在现代研发出玲珑红茶，守护茶业机密，推动中国茶文化走向世界，共同谱写出一曲关于女性觉醒、文化传承与家国情怀的赞歌。
