《孤城客粤语》讲述了天下第一城城主欧阳谦与私生子柳迟之间的恩怨。柳迟出生当天，天降流星，被传为魔星现世。欧阳谦认定此星会危及自己，于是下令杀死所有在同日出生的婴儿，并将柳迟送往关外。
柳迟长大后练就一身高强武艺，因喜爱打抱不平而闯入关内，投身江湖。他为查探江湖上神秘的“死士之谜”，潜入幽明山庄，并在那里遇见唐氏家族的独生女唐蕾。唐蕾性情刚烈、敢爱敢恨，对柳迟一见倾心，最终以真情打动了他，两人结为夫妇并携手离开山庄。
途中，唐蕾不幸受伤，获枫叶楼楼主蝶衣姑娘出手相救。蝶衣同样深爱柳迟，但得知他已经娶妻，只能把这份感情深埋心中。与此同时，欧阳谦的养子梦非图谋夺取武林盟主之位，并设计陷害柳迟的好友胡不肖。欧阳谦的幼女紫君得知后，立即赶去寻求柳迟相助。面对梦非的阴谋，柳迟能否及时阻止这一场武林争夺？
