古装武打历史剧《成吉思汗粤语》以恢宏的历史画卷，展现中国古代大漠英雄的传奇人生。剧中融入浓郁的蒙古风俗，以及大漠射雕、草原赛马和千军万马交锋等壮阔场面，气势磅礴，令人目不暇接。
故事讲述没落王孙铁木真如何历经重重磨难、重振家业，最终成为统一蒙古的英雄。乞颜族的铁木真遭仇家追杀，幸得赤老温与合达安出手相救。脱险后，他寻回族人，与弟弟合撒儿共同重整家园，立誓振兴乞颜族。仇人接连发动攻击，更掳走了他的妻子勃儿帖。铁木真在结义兄弟札木合和义父别里的帮助下救回妻子，此战之后声势大振，势力日益壮大，并与札木合、别里并称“草原三雄”。
札木合倾心于勃儿帖，想方设法接近她，但勃儿帖始终坚贞不移。札木合因此对铁木真心生怨恨。另一方面，别里的儿子桑昆爱上合达安，并向铁木真提亲，却遭到合达安坚决拒绝。原来，合达安一直暗恋铁木真，勃儿帖感念她的一片真情，便设法撮合二人。桑昆心有不甘，常在父亲面前诋毁铁木真，另一方面，…
