《大茶园粤语》讲述京剧名旦乐未央的故事。乐未央唱作俱佳，声名显赫，正值走红之时，偶然救下被逼落悬崖的沙中玉。怜惜沙中玉的身世，乐未央将她收留在身边。乐未央前往西安演出期间，沙中玉聪明勤快，主动帮忙料理各种琐事，令乐未央由怜生爱。然而，沙中玉始终牵挂着羽亦行，虽然十分感激乐未央，却刻意回避他的感情。
沙中玉在西安意外重遇羽亦行，乐未央对她更加体贴关怀。看出沙中玉心有所属后，乐未央选择成全两人，独自离去。沙中玉与羽亦行辗转加入戏班，过着清苦劳累的生活。戏班到佛山演出时，他们再次遇见乐未央。得知两人生活贫困，乐未央出手接济戏班。后来羽亦行投身革命，乐未央代他照顾沙中玉，并护送她前往上海，与羽亦行会合。
