《律政强人粤语》讲述法律界传奇张强（方中信 饰）的故事。他在法庭上战绩辉煌，执业二十年却始终独自经营小型律师事务所K.Cheung & Co.，事务所内连同他本人在内，只有秘书李少桦（郭少芸 饰）和徒弟周力行（何广沛 饰）三人。重视金钱与名利的张强，获香港最大华资律师事务所Donald & Co.资深委员会主席卓继尧（刘丹 饰）赏识，并受邀加入这间由卓继尧创办的律师事务所，以牵制野心勃勃的刘谨昌（廖启智 饰）。
谨昌早年担任证监会高层，凭借政商背景和广泛人脉闯出一片天地。卓继尧以让出Donald & Co.委员会主席一职为条件，力邀谨昌出任执行合伙人。在妻子汪凯琳（李璧琦 饰）的协助下，谨昌的事业攀上另一高峰。然而，他后来发现继尧根本没有交出主席之位的打算，于是开始在公司内部培植势力，包括招揽保荐除牌大状任伟梁（曹永廉 饰）转任事务律师，并破格提拔资历尚浅的方宁（黄智雯 饰）成为高级合伙人……
