《播音人粤语》原拟名为《播音皇子》，这个名称至今仍有部分观众沿用，相信与当年无线电视宣传时使用过这一名字有关。顾名思义，剧集以从事播音工作的人为主角，围绕他们的职场与生活，交织出香港剧集常见的伦理与爱情故事。
韦业昌（周润发饰）自幼与母亲彩姐（南红饰）相依为命，后来远赴海外进修法律，学成后返回香港。彩姐早年把家中的房间租给几位在电台工作的街坊，包括表面风流的太子佳（罗浩楷饰）、经常模仿孩子声音的阿红（庄文清饰）以及风情万种的阿娟（刘雅丽饰）。众人朝夕相处，关系融洽，但性格各不相同。
与韦业昌一同长大的吕熙（苗侨伟饰）一次偶然获得电台聘约，业昌陪他前往电台时，结识了女播音员欧若芷（赵雅芝饰），两人渐渐产生好感。剧情不只讲述电台内外的人际关系，也描写两家电台之间的节目竞争。电台中还有身为节目总监的陆小姐（程可为饰）、暗恋欧若芷的“播音王子”萧文骏（萧亮饰），以及刻薄而不可一世的广播剧前辈马……
