《再见十九岁粤语》讲述了天佑（梁朝伟 饰）的身世故事。他自幼失去双亲，在福利院长大。成年后，始终无法释怀身世之谜的天佑决定前往自己的出生地香港。抵达香港后，他结识了退休医生冯宗，并到冯宗家中担任帮佣。在王家生活期间，天佑首次感受到家庭的温暖，更与王家的女儿王阿香（卢敏仪 饰）产生了感情。可惜两人受到身份差异的阻隔，始终无法走到一起。
一直抚养天佑长大的康修女（李司棋 饰）最终向他揭开了身世真相：冯宗的儿子冯约礼（谢贤 饰）正是天佑的亲生父亲。原来，康修女当年曾爱上冯约礼，而她的好友容晓梅（曾庆瑜 饰）也同时爱着他，后来容晓梅与冯约礼生下了一个孩子，那就是天佑。
