简（爱什莉·奥尔森饰）和罗西克（玛丽-凯特·奥尔森饰）是瑞恩家的一对双胞胎姐妹。她们拥有相似的外貌和相同的血缘，性格却截然不同：简勤奋好学、乖巧懂事，罗西克则叛逆好强，常常逃课缺席。
为了追逐各自的梦想，姐妹俩一同踏上前往纽约的旅程。简计划参加一场演讲比赛，希望凭借努力获得大学文凭；罗西克则憧憬音乐事业，想在纽约接触最前卫的音乐，并得到优秀音乐人的赏识。抵达曼哈顿后，她们却分别在陌生的城市里迷失方向，接连遭遇种种意外与困难。即便如此，姐妹俩仍不愿放弃心中的目标，努力继续前行。最终，幸运之神能否降临，让她们实现各自的梦想？
