《暂告安全》中，莱特（杰森·斯坦森 Jason Statham 饰）曾是纽约警察，如今却成了一个不守规矩、认死理的独行者。一天，他在地铁站目睹一群持械黑帮成员追捕一名12岁的华裔女孩梅（凯瑟琳·陈 Catherine Chan 饰），正义感驱使他出手击退对方，并将梅保护在自己身边。
然而，这场意外很快引来了接连不断的麻烦。香港三合会、俄罗斯帮派、政客派出的杀手，以及警局内部的恶棍纷纷加入追捕。为了躲避这些势力，莱特只能带着梅穿梭于纽约各处，展开一场惊险的亡命逃亡。
随着调查深入，莱特得知梅拥有过目不忘的能力，她曾记下一串数字，而这串数字经过解密后竟然是一组密码。了解事情原委后，莱特决定帮助梅渡过难关。面对步步逼近的敌人，两人又将迎来怎样的战斗？
