吉拉迪是泰国皇室贵族家的千金，从小被养在深闺之中，青春年华也因此与爱情擦肩而过。母亲去世后，父亲安排她嫁给家境富裕的老侯爵。
婚后，吉拉迪随老侯爵前往日本度假。老侯爵请正在日本留学的侄子诺鹏（Ken Kane Theeradeth Wonpuapan 饰）担任向导。相处和游历的过程中，年轻的诺鹏被吉拉迪独特的气质深深吸引，两人之间渐渐萌生出一段难忘的姐弟恋。
旅行结束后，吉拉迪回到泰国，诺鹏则继续留在日本。饱受相思之苦的他写下许多封信寄给吉拉迪，却只收到一封简短的回信，信中她只叮嘱他专心学习。
后来，老侯爵患上严重的肺结核，几个儿子纷纷避而远之，只有吉拉迪始终默默守在他身边照料。老侯爵最终因医治无效去世，吉拉迪也不幸染上同样的疾病。面对病痛，她一边坚持接受治疗，一边继续画画。
七年后，诺鹏学成归国，三个月后便结了婚。得知这一切的吉拉迪从此放弃治疗。临终之际，她送给诺鹏一幅画，并留下纸条，揭开了自己隐瞒多年的心愿。
《画中情思》改编自泰国作家席布拉帕的同名小说，电影上映后广受好评，成为泰国知名的爱情影片。
