《新唐老鸭俱乐部第一季 国语版》讲述了十年疏远之后，Scrooge McDuck 再次与侄子 Donald Duck 重逢，并受托照顾 Donald 的三个儿子 Huey、Dewey 和 Louie。三个孩子的到来重新点燃了 Scrooge 对冒险的热情，于是他邀请他们与管家 Beakley 太太及她的孙女 Webby Vanderquack 一同住进麦克杜克庄园。此后，大家携手踏上一次次寻宝之旅和环球冒险，同时还要面对 Flintheart Glomgold、Beagle Boys、Mark Beaks 等恶棍的挑战与竞争。
