《小李飞刀》改编自古龙经典小说《多情剑客无情剑》。明朝年间，文武双全的李寻欢（焦恩俊 饰）凭借一手出神入化的飞刀绝技名震江湖。原本，他打算与表妹林诗音（萧蔷 饰）携手隐退，过平静的生活，却遭到所谓正道人士的围追堵截。无奈之下，李寻欢将林诗音托付给结拜兄弟龙啸云（林立洋 饰），并假装与妓女仙儿（郑佳欣 饰）成亲，从此与林诗音天各一方。后来，林诗音嫁给龙啸云，并生下儿子龙小云（张辰 饰），而李寻欢也重新踏入江湖。
与林诗音分离后，李寻欢结识了天机老人的孙女孙晓红（贾静雯 饰）和无名剑客阿飞（吴京 饰），三人结为兄妹。面对仇家的步步紧逼，以及龙小云父子在暗中的陷害，李寻欢一次次被卷入江湖纷争。尽管与林诗音相隔多年，他始终无法将这段感情放下；与此同时，惊鸿仙子杨艳（俞飞鸿 饰）的出现，也让他多舛的命运再次发生改变。
