《东西奇遇结良缘》讲述了元朝扬州城里一段曲折浪漫的爱情故事。才华出众、性情淳朴的书生张天生怀揣凌云壮志来到这座繁华都市，偶然结识了西厢剧社的当家花旦曹燕燕，并对她一见倾心。张天生投奔的东湖剧社财力雄厚，在神秘编剧“不倒翁”王钟的支持下称霸扬州，也是西厢剧社势均力敌的对手。
王钟十分欣赏张天生的才华，两人惺惺相惜、意气相投。然而，张天生很快发现，这位神秘编剧竟是男扮女装的美娇娘，而自己也在相处中对王钟渐生情愫。面对曹燕燕与王钟两位佳人，张天生究竟谁才是真正的有缘人？他又将为谁舍命、为谁偷生？一场充满传奇色彩的爱情纠葛由此展开。
