《八月鬱金香粤语》是一部节奏紧凑、动作场面火爆，并远赴荷兰实地拍摄的无线电影。翁芷华亲眼目睹父亲惨死于黑帮仇杀，为免受到牵连，她与弟弟学仁一同远赴荷兰投靠亲戚。然而抵达后，姐弟才得知亲戚已经去世，人生地不熟的二人顿时陷入彷徨。
此时，任职警察的方竞生热心帮助他们安顿下来，还替他们寻找工作。学仁对竞生十分感激，竞生也渐渐爱上芷华，但芷华对他始终没有感情。一次偶然的机会，芷华结识了在荷兰土生土长的华人邓世文。起初她对世文心存戒备，经过多次接触、彼此了解后，两人最终坠入爱河。
另一方面，竞生原来暗中与黑帮勾结，涉及包娼庇赌。香港黑帮派人前往荷兰追查芷华的下落，企图夺回她手上的犯罪证据。竞生为贪图利益与黑帮合作，掳走学仁，逼芷华交出证据，却不知道芷华早已将证据烧毁。世文奋勇出手营救学仁，却遭到竞生追杀，学仁最终惨死。文、华逃往一座小镇，竞生随后追至，世文与他交手，最终不敌竞生……
剧情片