《皇家饭粤语》讲述特警阿健近日休病假期间的一段遭遇。一次意外中，他救下了被劫持的叶安娜（麦翠娴饰），却因制服绰号“坏脑”的暴徒时打伤三人而受到停职处分。与此同时，珠宝抢劫案嫌疑人老虎逃脱法网，随后与坏脑一拍即合，决定联手策划一场更大的行动，并将目标锁定为运钞车。
一天，阿健与叶安娜及好友沙展文外出逛街，心怀怨恨的坏脑突然向三人开枪，导致叶安娜身受重伤，沙展文更不幸当场身亡。悲痛之下，阿健决心为好友报仇。他暗中展开调查，最终查到老虎的藏身处，并与陈帮办联手，将这群匪徒一网打尽。
剧情片