《人吓人国语》讲述了纸扎店伙计朱宏利（洪金宝 饰）的故事。他自幼由道士二叔公（林正英 饰）抚养长大，虽然没学会多少道术，平日做事也有些糊涂，却始终心存正义。为了不连累与自己指腹为婚的未婚妻阿云（钟楚红 饰），他常常故意对她冷淡。
朱宏利的好友马麟祥（午马 饰）外出闯荡后返乡，却在回来时成了一具尸体，同行的还有他怀孕的妻子和几名男伴。朱宏利察觉其中另有隐情，便展开调查，却始终找不到线索。数日后，马麟祥的冤魂现身向朱宏利求助。原来，马麟祥返乡时并没有真的死去，他只是和同伙合谋，企图盗取祖先的陪葬品，没想到最终被同伴杀害，假死变成了真死。
面对冤魂不断纠缠，朱宏利只好请二叔公施法，帮助好友报仇。没想到法事过后，他不仅失去了肉身，也因此丧命。悲痛万分的阿云在二叔公指点下，决定与鬼差斗智斗勇，设法夺回朱宏利的魂魄。
喜剧片