《小妇人粤语》讲述张家四姐妹与母亲、老女仆三婆在小市镇相依为命的生活。大女儿张爱梅（陈嘉仪饰）爱慕虚荣，终日注重打扮；二女儿张爱兰（李司祺饰）性情沉稳大方，酷爱写作，并盼望有朝一日成为作家；三女儿张爱菊（王爱明饰）热爱音乐，闲暇时总爱吹口琴、唱歌；小女儿张爱竹（黄杏秀饰）天真活泼又贪吃，停学后留在家中协助料理家务。
她们的父亲张医生（罗国维饰）医术仁心，常为贫苦百姓看病而不收诊金，家庭经济因此并不宽裕。尽管生活清贫，张家人始终感情融洽，日子过得快乐温馨。后来，张医生为了救助乡间穷人，离开妻女，独自到乡下行医。
张家隔邻住着一户姓陈的富有人家，陈家少爷刚从外国回来，开始接手家中的工厂事务。他多次在清晨散步时遇见张爱兰，并对她留下了深刻印象。张母（黄曼梨饰）慈祥善良，和丈夫一样乐于帮助有困难的穷人。得知邻居大婶去世、留下四名生活困苦的子女后，她不时典当自己的物件，尽力接济李大……
港剧