《这个杀手不太冷》中，里昂（让·雷诺饰）是一名受人雇佣、独来独往的职业杀手。一天，邻居家的小姑娘马蒂尔达（纳塔丽·波特曼饰）敲开他的房门，请求暂时躲避杀身之祸。她的父亲原是警方缉毒组的眼线，却因贪污了一小包毒品，遭到恶警（加里·奥德曼饰）报复，连同家人一起被杀害。马蒂尔达在里昂的帮助下逃过一劫，随后留在他身边。里昂教她使用枪械，马蒂尔达则教他法文，两人在朝夕相处中逐渐建立起亲密而融洽的关系。为了替家人报仇，马蒂尔达独自展开行动，却不幸被抓，里昂及时赶到将她救回。随着复仇、正邪与复杂情感彼此交织，双方的冲突不断升级，一场更激烈的对决已无法避免。
动作片